top of page

Extractos de prensa

"Esta obra de arte tan particular sobre Shakespeare se vive, como una revelación de amiga a amigos. Una hora y cuarto de un flujo de recuerdos que fluyen por las venas, no sòlo por los oídos. Porque el monólogo de Hamletelia no es una voz. Es vida. ” Paola Ornati, Teatrionline

 

"Monólogo intenso, fuerte, poético, descarado y divertido de Caroline Pagani, concertado con una habilidad, una habilidad atractiva para cambiar rápidamente de registro, cambiar visualmente, ser física y abstracta".

Paolo Petroni, Corriere della Sera

 

“Una intuición dramatúrgica inteligente y muy elegante. Una locura romántica y gótica donde el delirio y el ingenio de Ofelia se calibran con exquisita precisión, encarnado por una actriz de rara inteligencia escénica ”. Alessandro Paesano, Teatro.org

 

Una reescritura refinada e increíblemente brillante. Enigmática, cómica, seductora". Domenico Orsini Teatro.org

 

“Un triunfo teatral de ironía, erotismo, sagrado y profano, locura y divinidad, amor y muerte”. Anna Arena

 

"La interpretación viva, chispeante y al mismo tiempo dramática de Caroline Pagani, quien también es autora y directora, nos brinda un retrato inédito de una mujer y un ejemplo inteligente de cómo reinterpretar con conciencia y profundidad una de las obras maestras del genio de Shakespeare". Vera Santillo, Recensito.net

 

"En un torbellino de mudas de ropa y voz, de luces y citas, Caroline-Ofelia da vida a un espectáculo profundo y entretenido, que te hace pensar sin aburrir, y que también podríamos considerar un homenaje a la obra de Shakespeare, en el que el caleidoscopio de los personajes humanos nunca parece estar completamente explorado ". Rosanna Saracino, Saltinaria

"Hamletelia es una gran exploración femenina en llave tragicómica de la obra del más grande dramaturgo inglés y europeo entregada a la historia moderna, una operación exitosa gracias a su extraordinaria intérprete y autora. Del monólogo extraemos una lección preciosa que nadie se había atrevido a hacer. ni siquiera caricia, y es que el fool de Shakespeare, después de todo, también podría ser una mujer”.
Claudio Elli, Puntoelineamagazine

 

“Un espectáculo que nos hace reflexionar sobre cómo un gran clásico puede ser continuamente fuente de nuevas ideas y perspectivas, sobre todo si para hacerlo se trata de una mente ferviente, brillante y rigurosa, como la de su autora y intérprete”. Emanuela Mugliarisi, Persinsala

 

"Una talentosa y polifacética Caroline Pagani se viste y se desnuda, modifica su voz, nos arrulla con la musicalidad de una actuación que alterna el italiano con el inglés de Shakespeare y canta, transforma, se disfraza en un espacio escénico que llena y da vida con un texto fascinante y denso. Hay mucho en este texto complejo, lleno de estímulos, interpretado con inteligencia, dramatismo y ironía ”. Claudia Pinelli, Sondalife

 

"Se trata de la 'venganza' de Ofelia, una venganza propuesta como un monólogo ingenioso y también un poco atrevido desde un punto de vista estrictamente erótico. [...] Una buena visión en 'reversa', en fin, que la actriz Caroline Pagani expresa con ironía y sagacidad sin trascender en el 'trash'. Humorístico". Vittorio Lussana, Periodico italiano magazine

Hamletelia

bottom of page